Literaturherbst:

Anne Weber "Bannmeilen" Lesung mit der Bogumił-Linde-Preisträgerin

Banlieues – auf Deutsch Bannmeilen (Matthes & Seitz 2024). Diese hat Autorin Anne Weber betreten, ganz erstaunt darüber, dass ihr das in ihrem langen Pariser Leben bisher nie in den Sinn kam... Moderatorin Beate Tröger zeigt uns eine Autorin, die durch ihre enorme literarische Vielfalt besticht. (Text: Programm Literaturherbst)

Meret Becker & Dietmar Loeffler interpretieren BARBARA

Ein Bühnengespräch:
Meret Becker & Dietmar Loeffler  erzählen über das Projekt und ihre Liebe zu BARBARA sowie musizieren.

Zur politischen Lage in Frankreich

Referent Georg Walter vom Institut für grenzüberschreitende Zusammenarbeit Euro-Institut in Kehl am Rhein

martine bousquet

Martine Bousquet chante Barbara

Foto: Midi Libre

Martine Bousquet verkörpert und wächst buchstäblich in die Sängerin hinein, in ihrer Stimme,
ihrer Intonation, ihrer Bühnenpräsenz und ihrem Gespür für das Miterleben.
Martine Bousquet kommt aus Sète, der Geburtsstadt von Georges Brassen. Barbara wurde 1961mit ihrem Album "Barbara chante Brassens" als beste Interpretin ausgezeichnet,
1964 trat sie im Vorprogramm von Brassens in Bobino auf und wurde dort einem breiten Publikum bekannt. Die Verbindung zu Brassens macht also sinnbildlich eine große Rolle. Zu Beginn des Konzerts singt sie zwei Lieder von Brassens, so wie Barbara sie gesungen hat. Zu der Zeit war Barbara lediglich Interpretin anderer und schrieb noch keine eigenen Lieder.
Eine Veranstaltung von Yves Lupette in Zusammenarbeit mit dem APEX Kultur e.V.

"Das Europäische Parlament - Stimme der Bürgerinnen und Bürger!?"

Viele unter Ihnen kennen sicherlich aus den vergangenen Jahren den Mainzer Politologen Ingo Espenschied, den wir bereits mehrfach mit seinen ausgezeichneten multimedialen Präsentationen zum Elysee-Vertrag und den deutsch-französischen Beziehungen zu Gast hatten.
Hier stellt er uns die Geschichte und Arbeitsweise sowie die Kompetenzen des Europäischen Parlaments vor.

Plakat zur Ausstellung_1

Europa-Caricade

Sechs Jahrzehnte nach Unterzeichnung der Römischen Verträge sei die Faszination der Europa-Idee verblasst, so die Einschätzung der Initiatoren. Dem möchte die „Europa-Caricade“ entgegenwirken. Dafür sei das Medium der Karikatur besonders geeignet, weil es Dinge humoristisch betrachtet und dennoch schnell und effizient auf den Punkt bringt.

Literaturherbst

Göttingen

Kollaboration mit DfG Göttingen 

Riad Sattouf: Der Araber von morgen
Band 6 der erfolgreichen Graphic Novel-Reihe
Riad Sattouf ist einer der bekanntesten zeitgenössischen Comic-Künstler. Auch für Charlie Hebdo zeichnete er, bevor er mit Der Araber von morgen (Penguin Verlag) eine der weltweit erfolgreichsten Graphic Novel-Reihen erschuf. Sie handelt vom Aufwachsen des Comiczeichners und Filmemachers Riad Sattouf zwischen Libyen, Syrien und Frankreich und ist nicht nur eine scharfe Familien-Tragikomodie, sondern eine Erzählung über das Schicksal der arabischen Welt der letzten dreißig Jahre. Den 6. Band Eine Kindheit im Nahen Osten (1994-2011) – das langersehnte große Finale – stellt Sattouf kurz nach Erscheinen in Göttingen vor und zieht mit Ruth Florack Bilanz. Das Gespräch wird zusammenfassend auf Deutsch übersetzt, die dt. Textstellen liest Jens Tramsen (JT).

Text aus Programm Literaturherbst

Prolog: Göttinger Literaturherbst

Empfehlung der DfG Göttingen

Cécile Wajsbrot: Mémorial
Der Umgang mit der Vergangenheit bildet das Zentrum ihres Schreibens. Denn Cécile Wajsbrot selbst blickt auf eine bewegte Familiengeschichte: Sie wurde als Tochter polnischer Juden in Paris geboren, ihr Großvater von dort deportiert und in Auschwitz ermordet. In ihrem neuen Roman Mémorial (Wallstein 2023) begibt sich eine junge Frau auf die Suche nach der Vergangenheit. Sie will nach Polen reisen, in jene Stadt, die ihre Großeltern mit ihrem Vater einst verlassen hatten, um eine Antwort zu finden – doch worauf? Darüber spricht Wajsbrot mit Svenja Frederike Bischoff.

Text aus Programm Literaturherbst

Konzert

(Foto:  pascalmary.com)

Pascal Mary: Du Vide Plein les Poches

Der Poet, Sänger und Pianist Pascal Mary ist ebenso sehr Traditionalist wie Rebell. Seine Auftritte sind virtuose Performances zwischen klassischem Chansonabend und pointenfunkelnder Stand-up-Comedy.

Quelle / Mehr Infos hier.

Ausstellung in Zusammenarbeit mit der VHS Göttingen-Osterode

Die deutsch-französische Freundschaft / La caricade franco-allemande: 60 Karikaturen von deutschen und französischen Zeichnern

40 Jahre Jumelage entre Göttingen et Pau

Liederabend, verschoben vom 12. auf 13.05.23

Multimedia Event

Ingo Espenschied multimedial

„60 Jahre Elysee-Vertrag“

Soirée chansons françaises mit Dominique Bouchery

Lesung-Gespräch

ONLINE

Alliance Française Paris: Rencontre littéraire avec Shumona Sinha: Dans son dernier livre, "L'autre nom du bonheur était français" publié chez Gallimard, Shumona Sinha retrace son itinéraire dans le champ littéraire, son amour de la grammaire française qu'elle nomme sa langue "vitale", et les liens qui la relient à son Inde natale.
Rejoignez-la en ligne ou à l’Alliance Française de Paris pour (re)découvrir son œuvre.

Vortrag Prof. Dr.

Henrik Uterwedde

Die Präsidentschaftswahlen in Frankreich 2022

Informationen zu den Kanditat*innen gibt es (in französischer Sprache) hier bei tv5...

Lesung Monique Bernard aus ihrem Buch "Elle s'appelait Elsa"

A l'aube du 20ème siècle, un jeune Français de bonne famille voyageant en Allemagne, tombe amoureux de la fille d'un aubergiste. Il décide d'unir leurs déstinées malgré l'opposition du père au mariage de son fils ainé avec la Boche...

Tagesexkursion zur Ausstellung "Manet und Astruc"

Die Bilder Manets stehen nun im Mittelpunkt einer großen Ausstellung in der Kunsthalle Bremen. Sie untersucht die gemeinsamen Themen von Manet und Astruc und präsentiert Meisterwerke Manets neben den überraschenden Aquarellen und Skulpturen seines Freundes. Gemälde ihrer bekannten Zeitgenossen wie Henri Fantin-Latour, Claude Monet und Pierre-Auguste Renoir veranschaulichen den weiteren künstlerischen Kontext. (Quelle Text: Kunsthalle Bremen)